Trump Tariffs Blocked by U.S. Court of International Trade

トランプの関税、米国国際貿易裁判所によって阻止される

分解して解説
Trump Tariffs トランプの関税:ドナルド・トランプ政権が導入した関税。
Blocked by ~によって阻止された:何らかの障害によって実行が妨げられた。
U.S. Court of International Trade 米国国際貿易裁判所:国際貿易に関する紛争を扱うアメリカの裁判所。
熟語
look to ~に期待する、~しようとする:ある目的を達成しようと試みる。
Blockd by ~によって阻止される:何かを妨げられること。
woo allies 同盟国を惹きつける:協力関係を築くために働きかける。
Asian security forum debut アジア安全保障フォーラムデビュー:アジアの安全保障に関するフォーラムに初めて参加すること。
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領。
Tariffs 関税:輸入品に課される税金。
Blocked 阻止された:妨げられた。
by ~によって:行為者を示す前置詞。
U.S. アメリカ合衆国:アメリカ。
Court 裁判所:法的な判断を下す機関。
of ~の:所属や関係を示す前置詞。
International 国際的な:複数の国に関係する。
Trade 貿易:国境を越えた商品やサービスの交換。
1ヶ月前