Brazil’s Anti-Femicide Patrol and Mexico’s Queer Rodeo Scene Among Tales Told in Visions du Réel’s Work in Progress Section

ヴィジョン・デュ・レールの製作中の作品部門では、ブラジルの女性殺害対策パトロールやメキシコのクィア・ロデオのシーンなどが語られます。

分解して解説

Brazil’s Anti-Femicide Patrol ブラジルの女性殺害対策パトロール

and Mexico’s Queer Rodeo Scene メキシコのクィア・ロデオのシーン

Among Tales Told 語られる物語の中で

in Visions du Réel’s Work in Progress Section ヴィジョン・デュ・レールの製作中の作品部門で

熟語

Work in Progress Section 製作中の作品部門。映画祭などで、まだ完成していない作品を紹介する部門のことです。

Tales Told in 〜で語られる物語。ある特定の場所や状況で語られる話、という意味合いです。

Among Tales Told in 〜で語られる物語の中に〜がある。複数の物語の中から特定のものを取り上げています。

Queer Rodeo Scene クィア・ロデオのシーン。性的マイノリティの人々が参加するロデオの場面を指します。

単語

Brazil's ブラジルの

Anti-Femicide 女性殺害対策

Patrol パトロール

and と

Mexico's メキシコの

Queer クィア（性的マイノリティ）

Rodeo ロデオ

Scene シーン

Among ～の中で

Tales 物語

Told 語られる

in ~で

Visions ヴィジョン

du デュ

Réel's レールの

Work 作品

in ~の

Progress 進行

Section 部門

Variety

3ヶ月前