Why can't we let Taylor Swift take a vacation?

なぜ私たちはテイラー・スウィフトに休暇を取らせてあげられないのか?

分解して解説
Why can't we なぜ私たちは~できないのか?という疑問を表しています。
let Taylor Swift テイラー・スウィフトに~させる。許可や容認の意味を含みます。
take a vacation 休暇を取る。休息することを意味します。
熟語
let do 人が~するのを許す、人が~するのをさせてあげる
Why can't we なぜ私たちは~できないのか
単語
Why なぜ
can't ~できない
we 私たち
let ~させる、許可する
take 取る
a 一つの
vacation 休暇
3ヶ月前