Russia claims recapture of Kursk border region but Ukraine says fighting continues

ロシアはクルスク国境地域を奪還したと主張しているが、ウクライナは戦闘が続いていると述べています。

分解して解説

Russia ロシア：国名。

claims 主張する：何かを事実であると主張すること。

recapture 奪還：再び占領または獲得すること。

of Kursk border region クルスク国境地域の：ロシアのクルスク州の国境地域。

but しかし：対照的な情報を導入する接続詞。

Ukraine ウクライナ：国名。

says 言う：述べる。

fighting continues 戦闘が続く：戦闘が継続していること。

熟語

claims recapture of ～の奪還を主張する：以前に失った場所や物を再び手に入れたと主張することです。

fighting continues 戦闘が続く：戦闘や敵対行為がまだ続いている状態です。

単語

Russia ロシア：東ヨーロッパと北アジアに位置する国。

claims 主張する：何かを事実として断言すること。

recapture 奪還：以前に失ったものを再び獲得すること。

of ～の：所属を示す前置詞。

Kursk クルスク：ロシアの都市名。

border 国境：国または地域の境界線。

region 地域：特定の場所またはエリア。

but しかし：対比を示す接続詞。

Ukraine ウクライナ：東ヨーロッパの国。

says 言う：何かを述べること。

fighting 戦闘：戦いまたは軍事衝突。

continues 続く：継続すること。

CNN

3ヶ月前