Sean Combs' former chief of staff is accused in three lawsuits of aiding his alleged sex abuse

ショーン・コムズの元首席補佐官が、彼の性的虐待を幇助したとして3件の訴訟で告発される

分解して解説
Sean Combs' former chief of staff ショーン・コムズの元首席補佐官:ショーン・コムズという人物の以前の首席補佐官のことです。
is accused in three lawsuits 3件の訴訟で告発される:その元首席補佐官が3件の訴訟で訴えられていることを示しています。
of aiding his alleged sex abuse 彼の性的虐待を幇助したとして:ショーン・コムズによる性的虐待とされる行為を助けた罪で告発されていることを示しています。
熟語
chief of staff 首席補佐官:組織や個人の活動をサポートする主要な役割を担う人を指します。
is accused in 〜で告発される:犯罪や不正行為を行ったとして訴えられることを意味します。
aiding his alleged sex abuse 彼の性的虐待を幇助:ショーン・コムズの性的虐待とされる行為を助けたとされることを意味します。
of aiding 〜を幇助する:犯罪や不正行為を助けることを意味します。
単語
Sean ショーン(人名)
Combs コムズ(姓)
former 以前の、元の
chief 長、トップ
staff 職員、スタッフ
is 〜である
accused 告発された
in 〜で
three 3つの
lawsuits 訴訟
aiding 助けること
his 彼の
alleged 申し立てられた
sex 性的な
abuse 虐待
3ヶ月前