Greek farm scandal triggers top-level government resignations

ギリシャの農業スキャンダルが政府高官の辞任を引き起こす

分解して解説
Greek farm scandal 「ギリシャの農業スキャンダル」とは、ギリシャ国内の農業に関連する不正行為や不祥事を指します。
triggers 「引き起こす」とは、ある出来事が別の出来事を誘発・開始させることを意味します。
top-level government resignations 「政府高官の辞任」とは、政府の要職にある人々が職を辞めることを指します。
熟語
farm scandal 農業スキャンダル。農業分野における不正行為や不祥事。
top-level government resignations 政府高官の辞任。政府の要職にある人々が職を辞めること。
government resignations 政府の辞任。政府関係者の辞職
単語
Greek ギリシャの。
farm 農業の。
scandal スキャンダル。不祥事。
triggers 引き起こす。
top-level トップレベルの。高官の。
government 政府。
resignations 辞任。
1週間前