HATERS … Today I will Celebrate the Anniversary of the TUFF major label debut, and share some Hate Mail from a Warner Bros. A&R Rep back in 1987

HATERS … ヘイターへ…、批判的な人たちに向けたメッセージの始まりを示唆しています。

Today I will Celebrate the Anniversary of the TUFF major label debut 今日、私はTUFFのメジャーレーベルデビュー記念日を祝います、TUFFというグループがメジャーデビューした記念日を祝うことを述べています。

and share some Hate Mail from a Warner Bros. A&R Rep back in 1987 そして1987年にワーナー・ブラザースのA&R担当者から送られたヘイトメールを共有します、過去に受け取った批判的なメールを公開することを意味します。

major label debut メジャーレーベルデビュー。インディーズではなく、大手レコード会社から初めて作品を出すこと。

A&R Rep A&R担当者。アーティストの発掘・育成を担当するレコード会社の担当者のこと。

Celebrate the Anniversary of ～のアニバーサリーをお祝いします。

share some Hate Mail ヘイトメールを共有します。

HATERS ヘイター: 嫌いな人、批判的な人

Today 今日

I 私

will ～だろう（未来を表す）

Celebrate 祝う

the その

Anniversary 記念日

of ~の

TUFF タフ: バンド名

major メジャー: 大手の

label レーベル: レコード会社

debut デビュー: 初登場

and そして

share 共有する

some いくつかの

Hate 憎悪

Mail メール

from ~から

a ある

Warner ワーナー: 会社名

Bros ブラザース: 会社名

A&R アーティスト・アンド・レパートリー: 音楽業界の役割

Rep 担当者

back 昔

in ~に

1987 1987年