Aaron Gordon, Nikola Jokic’s failsafe, is now a Nuggets playoff hero
アーロン・ゴードンは、かつてはニコラ・ヨキッチの頼みの綱だったが、今やナゲッツのプレイオフの英雄となった。
分解して解説
Aaron
Gordon
アーロン・ゴードンという人物の名前です。
Nikola
Jokic’s
failsafe
ニコラ・ヨキッチの頼みの綱、つまり、ヨキッチが困ったときに頼りにする存在だったことを指します。
a
Nuggets
playoff
hero
ナゲッツのプレイオフの英雄、つまり、ナゲッツというチームのプレイオフで活躍した英雄的な選手であることを指します。
熟語
playoff
hero
「プレイオフの英雄」という意味で、プレイオフでチームを勝利に導く活躍をした選手を指します。
is
now
「今では」という意味で、過去からの変化を表します。
単語
Aaron
人名（アーロン）
Gordon
人名（ゴードン）
Nikola
人名（ニコラ）
Jokic’s
人名（ヨキッチ）の所有格
failsafe
頼みの綱、安全装置
Nuggets
ナゲッツ（バスケットボールチーム名）
3ヶ月前