Meet 5 of the alleged gang members the Trump administration sent to an El Salvadoran mega-prison
トランプ政権がエルサルバドルの巨大刑務所に送ったとされるギャングメンバー5人を紹介。
分解して解説
Meet 5 of the alleged gang members
とされるギャングメンバー5人に会う。ギャングのメンバーであるとされている5人を紹介する。
the Trump administration sent
トランプ政権が送った。トランプ政権が彼らを送ったことを示す。
to an El Salvadoran mega-prison
エルサルバドルの巨大刑務所へ。エルサルバドルにある非常に大きな刑務所へ送られたことを意味する。
熟語
alleged gang members
とされるギャングメンバー：まだ証明されていないが、ギャングのメンバーであると主張されている人々。
単語
5
5：数。
alleged
とされる：申し立てられた、疑われている。
gang
ギャング：犯罪組織。
members
メンバー：構成員。
Trump
トランプ：アメリカ合衆国の前大統領の名前。
administration
政権：政府の行政機関。
sent
送った：ある場所へ送る。
El
エル：エルサルバドルの略。
Salvadoran
サルバドルの：エルサルバドルに関連することを示す。
mega-prison
巨大刑務所：非常に大きな刑務所。
1週間前