I Moved From the US to Japan; Better Quality of Life in Tokyo

私は米国から日本へ移住しました。東京での生活の質は向上しました。

分解して解説
I 「私」は、文の主語であり、話し手を指します。
Moved From the US to Japan 「米国から日本へ移住しました」は、アメリカ合衆国から日本へ生活の拠点を移したことを意味します。
Better Quality of Life 「生活の質が向上しました」は、以前よりも生活が快適になった、または満足度が高まったという意味です。
in Tokyo 「東京での」は、東京という特定の場所における生活の質について述べていることを示します。
熟語
Quality of Life 生活の質。日々の暮らしやすさ、快適さ、満足度など、生活全般の質を指します。
Moved From the US to Japan 米国から日本へ移住しました。アメリカから日本へ生活拠点を移したことを意味します。
Better Quality of Life 生活の質が向上しました。以前よりも生活が快適になった、または満足度が高まったという意味合いです。
in Tokyo 東京での。東京という特定の場所における生活の質。
単語
I 私。一人称代名詞。
Moved 移住した。移動した。
From ~から。起点を示す。
the その。特定のものを指す。
US 米国。アメリカ合衆国。
to ~へ。到着点を示す。
Japan 日本。東アジアの国。
Better より良い。より優れている。
Quality 質。品質。
of ~の。所属や関連を示す。
Life 生活。人生。
in ~で。場所を示す。
Tokyo 東京。日本の首都。
3ヶ月前