Trump's upcoming tariffs 'will be effective immediately,' White House says

トランプ氏が近く発動する関税は「即時発効する」とホワイトハウスが発表

分解して解説

Trump's upcoming tariffs トランプ氏が近く発動する関税

'will be effective immediately,' 「即時発効する」

White House says ホワイトハウスが発表

熟語

will be effective immediately 即時発効する、という意味です。

単語

Trump's トランプの

upcoming 近く行われる

tariffs 関税

will ～だろう（未来を表す）

be ～である

effective 効果的な、発効する

immediately 即座に、直ちに

White 白い

House 家、ここではホワイトハウス（アメリカ大統領官邸）

says 言う

CNBC

1週間前