Marine Le Pen Could Be Banned From France Election if She’s Found Guilty of Embezzlement

Marine Le Pen フランスの政治家、マリーヌ・ル・ペン氏を指します。

Could Be Banned From France Election 「フランスの選挙から締め出される可能性がある」という意味です。

if 「もし～ならば」という意味で、条件を示します。

She’s Found Guilty of Embezzlement 「彼女が横領で有罪判決を受けた場合」という意味です。

Banned From France Election フランス選挙から禁止される

Found Guilty of Embezzlement 横領で有罪判決を受けた

Marine Le Pen Could Be Banned マリーヌ・ルペンは禁止される可能性がある

could be ~の可能性がある

Marine マリーヌ（女性の名前）

Could ～かもしれない

Be ～である

Banned 禁止される

From ～から

France フランス

Election 選挙

if もし～ならば

She’s 彼女は

Found 見つかる、判断される

Guilty 有罪の

of ～の

Embezzlement 横領