Bat found in Downtown Boise tests positive for rabies

ボイシのダウンタウンで発見されたコウモリが狂犬病の検査で陽性となる

分解して解説

Bat コウモリ：哺乳類の一種。

found in ～で発見された：特定の場所で見つかった。

Downtown Boise ボイシのダウンタウン：アイダホ州ボイシ市の中心街。

tests positive 陽性反応を示す：検査の結果が陽性であった。

for rabies 狂犬病の：狂犬病という病気に関して。

熟語

tests positive for 〜の検査で陽性となる：特定の病気や状態の検査で陽性の結果が出たことを意味します。

found in ～で発見された：特定の場所で見つかったことを意味します。

tests positive for rabies 狂犬病の検査で陽性となる：狂犬病のウイルスが検出されたことを意味します。

単語

Bat コウモリ：夜行性の哺乳動物。

found 発見された：見つけられた、見つかった。

in ～で：場所を示す前置詞。

Downtown ダウンタウン：都市の中心商業地区。

Boise ボイシ：アイダホ州の州都。

tests 検査する：試験や検査を行う。

positive 陽性：検査結果が肯定的なことを示す。

for ～の：目的や理由を示す前置詞。

rabies 狂犬病：ウイルス性の感染症。

KTVB

4週間前