Trump Threatens Harvard’s Ability to Enroll International Students

トランプ氏は、ハーバード大学の留学生受け入れ能力を脅迫しています。

分解して解説

Trump 「トランプ」という名前の人物を指します。文脈からドナルド・トランプ元大統領を指していると思われます。

Threatens 「脅かす」という意味の動詞です。ここでは、トランプ氏が何かを脅かしていることを示しています。

Harvard’s 「ハーバード大学の」という意味です。ハーバード大学が所有している、または関連している何かを示しています。

Ability 「能力」という意味です。ここでは、ハーバード大学の能力を指しています。

to Enroll International Students 「留学生を入学させる」という意味です。ハーバード大学の留学生を受け入れる能力を指しています。

熟語

Ability to enroll 登録する能力

enroll International Students 留学生を受け入れる

Threatens Harvard’s ハーバード大学を脅かす

単語

Trump トランプ（人名）

Threatens 脅迫する

Harvard’s ハーバード大学の

Ability 能力

to 〜へ、〜するために

Enroll 入学させる、登録する

International 国際的な

Students 学生たち

WSJ

4ヶ月前