This Anker 10,000mAh 30W Power Bank Is Down to Black Friday Levels, Amazon Is Clearing Out Stock at 40% Off

Ankerの10,000mAh 30Wモバイルバッテリーがブラックフライデー並みの価格に。Amazonが40%オフで在庫処分中

分解して解説
This Anker 10,000mAh 30W Power Bank 「このAnker製の10,000mAh 30Wのモバイルバッテリー」という意味です。特定の商品を指しています。
Is Down to Black Friday Levels 「ブラックフライデーの価格水準まで下がっている」という意味です。つまり、非常にお得な価格になっていることを示しています。
Amazon Is Clearing Out Stock at 40% Off 「Amazonが40%オフで在庫処分をしている」という意味です。在庫を減らすために、大幅な割引を行っていることを示しています。
熟語
Is Down to ~まで値下げされている
Black Friday Levels ブラックフライデーの価格水準
Clearing Out Stock 在庫一掃セール
at 40% Off 40%オフで
単語
This この
Anker アンカー (ブランド名)
10,000mAh 10,000ミリアンペア時 (バッテリー容量の単位)
30W 30ワット (電力の単位)
Power 電力、電源
Bank バンク、蓄える場所 (ここではモバイルバッテリーのこと)
Is ~は (be動詞)
Down 下がる、低下する
to ~へ、~まで
Black 黒い
Friday 金曜日
Levels 水準、レベル
Amazon アマゾン (会社名)
Clearing 片付ける、取り除く
Out 外へ、一掃する
Stock 在庫
at ~で、~に
40% 40パーセント
Off 割引
2ヶ月前