Could gravity be evidence that the universe is a computer simulation? My new study suggests why this might be so

Could gravity be evidence that the universe is a computer simulation? 重力は、宇宙がコンピューターシミュレーションであるという証拠になり得るのだろうか？宇宙の性質についての疑問を提起しています。

My new study suggests 私の新しい研究が示唆しています。研究者が新たな発見をしたことを示しています。

why this might be so なぜそうかもしれないのか。前述の疑問に対する理由や根拠を示唆しています。

could be ～となり得るか：可能性や推測を表す時に使われる表現です。

evidence that ～という証拠：特定の事柄を裏付ける証拠を指す表現です。

computer simulation コンピューターシミュレーション：コンピューターを使って現実世界を模倣する技術です。

might be so そうかもしれない：不確かながらも可能性を示唆する表現です。

Could ～できるか：可能性や推測を表す助動詞です。

gravity 重力：物体を引き寄せる力です。

evidence 証拠：何かを証明するための材料です。

that ～ということ：後に続く内容を説明する接続詞です。

the その：特定のものを示す定冠詞です。

universe 宇宙：すべての空間と時間、そしてその内容物です。

is ～である：状態や存在を示す動詞です。

a 1つの：単数を示す不定冠詞です。

computer コンピューター：計算やデータ処理を行う機械です。

simulation シミュレーション：現実を模倣したものです。

My 私の：所有格を示す代名詞です。

new 新しい：最近作られた、または発見されたものです。

study 研究：あるテーマについて深く調べることです。

suggests 示唆する：間接的に示す、ほのめかすことです。

why なぜ：理由を尋ねる疑問詞です。

this これ：特定のものを示す指示代名詞です。

might ～かもしれない：可能性や推測を示す助動詞です。

so そう：前述の内容を受けて、その通りであることを示す副詞です。