Un simple accident, the new act of resistance by Jafar Panahi
アン・シンプル・アクシデント、ジャファー・パナヒによる新たな抵抗の行為
分解して解説
Un
simple
accident
「単純な事故」。文字通りには「単純な事故」という意味ですが、ここでは表面的な出来事の背後にあるより深い意味や意図を示唆している可能性があります。
by
Jafar
Panahi
「ジャファー・パナヒによる」。この行為が、イランの映画監督ジャファー・パナヒによって行われたことを明示しています。
単語
Un
フランス語の不定冠詞で、「一つの」または「ある」という意味です。
of
「〜の」という意味です。所有や関連を示す前置詞です。
5ヶ月前