Israel weighs next phase of Iran campaign after US strikes

イスラエルは米国による攻撃後、イランへの作戦の次の段階を検討

分解して解説

Israel イスラエル：この文の主語で、イスラエルという国を指します。

weighs 検討する：何かを慎重に考えるという意味です。

next phase 次の段階：作戦の次のステップを指します。

of Iran campaign イランへの作戦の：イランに対して行われている作戦のことです。

after US strikes 米国の攻撃後：米国の攻撃があった後の状況を示しています。

熟語

next phase 次の段階

Iran campaign イランへの作戦

US strikes 米国の攻撃

単語

Israel イスラエル：中東の国。

weighs 検討する：熟考する。

next 次の

phase 段階

of ～の

Iran イラン：中東の国。

campaign 作戦

after ～の後で

US アメリカ合衆国

strikes 攻撃

2週間前