Walton Goggins hosts ‘SNL’ after show mocked ‘White Lotus’ co-star Aimee Lou Wood amid alleged feud

Walton Goggins hosts ‘SNL’ ウォルトン・ゴギンズが「SNL」のホストを務める：ウォルトン・ゴギンズが「サタデー・ナイト・ライブ」の司会者として出演することを意味します。

after show mocked ‘White Lotus’ co-star Aimee Lou Wood 番組後のショーで「ホワイト・ロータス」の共演者エイミー・ルー・ウッドがからかわれた：「サタデー・ナイト・ライブ」の後に放送されるショーで、人気ドラマ「ホワイト・ロータス」に出演しているエイミー・ルー・ウッドがジョークの対象になったことを意味します。

amid alleged feud 噂される確執のさなかに：エイミー・ルー・ウッドと誰かの間に確執があるという噂がある状況で、番組で彼女がからかわれたことを意味します。

hosts ‘SNL’ 「SNL」のホストを務める：「サタデー・ナイト・ライブ」というテレビ番組の司会者として出演することを意味します。

after show mocked 番組後のショーでからかわれた：テレビ番組の後に放送されるショーで、ジョークやパロディの対象になったことを意味します。

amid alleged feud 噂される確執のさなかに：確執（仲たがいや対立）が実際にあったかどうかは不明ですが、そのように言われている状況下で、という意味です。

co-star 共演者：映画やドラマなどで一緒に演技をする俳優のこと。

hosts ホストを務める：司会者として番組に出演すること。

SNL サタデー・ナイト・ライブ：アメリカの有名なコメディ番組。

mocked からかった：冗談やパロディの対象にした。

co-star 共演者：映画やドラマなどで一緒に演技をする俳優。

amid ～のさなかに：～の真っただ中で。

alleged 噂される：真実かどうかは不明だが、そのように言われている。

feud 確執：仲たがいや対立。