Late for Work: Pundit Names Three Prospects Who Could Address 'Under-the-Radar' Need for Ravens

Late for Work: 「レイト・フォー・ワーク」というタイトル（おそらく記事名）。

Pundit Names Three Prospects 専門家（Pundit）が3人の有望選手（Prospects）の名前を挙げる。

Who Could Address 'Under-the-Radar' Need for Ravens レイブンズ（Ravens）にとっての「目立たない（Under-the-Radar）」ニーズ（Need）に対応（Address）できる。

Late for Work レイト・フォー・ワーク（おそらく記事や番組のタイトル）

Under-the-Radar 目立たない、注目されていない

need for ～のニーズ

Late 遅れた

for ～のために

Work 仕事

Pundit 専門家、評論家

Names 名前を挙げる

Three 3人の

Prospects 有望選手、見込みのある人

Who ～（関係代名詞）

Could ～できる（canの過去形）

Address 対処する、対応する

Under-the-Radar 目立たない、注目されていない

Need ニーズ、必要性

for ～のための

Ravens レイブンズ（アメリカンフットボールチーム名）