A's owner John Fisher reportedly intends to sell his other team

A'sのオーナーであるジョン・フィッシャーは、彼の別のチームを売却する意向であると報じられています。

分解して解説
A's owner オークランド・アスレチックスのオーナーを指します。
John Fisher A'sのオーナーの名前です。
reportedly intends to sell 「~であると報じられている」「売却する意向である」という意味です。
his other team ジョン・フィッシャーが所有している別のチームを指します。
熟語
reportedly intends to ~であると報じられている、~する意向である
sell his other team 彼の別のチームを売却する
A's owner A'sのオーナー
John Fisher ジョン・フィッシャー
単語
A's オークランド・アスレチックス(野球チーム)の略称です。
owner オーナー、所有者という意味です。
John 人名、ここではオーナーの名前です。
Fisher 人名、ここではオーナーの苗字です。
reportedly 伝えられるところによると、報道によればという意味です。
intends ~するつもりである、~する意向であるという意味です。
to ~するために、~へという意味を表す不定詞の一部です。
sell 売る、販売するという意味です。
his 彼の、彼の所有する、という意味です。
other 他の、別のという意味です。
team チーム、団体という意味です。
2ヶ月前