Israel restricts Christians' access to Holy Saturday celebrations in Jerusalem

イスラエル、エルサレムでの聖土曜日の祝典へのキリスト教徒のアクセスを制限

分解して解説
Israel イスラエル:主語、行動の主体を示します。
restricts 制限する:行動の内容を示します。
Christians' access キリスト教徒のアクセス:制限の対象を示します。
to Holy Saturday celebrations 聖土曜日の祝典へ:制限の目的を示します。
in Jerusalem エルサレムで:場所を示します。
熟語
restrict access to 〜へのアクセスを制限する
単語
Israel イスラエル
restricts 制限する
Christians' キリスト教徒の
access アクセス、接近
to ~へ
Holy 聖なる
Saturday 土曜日
celebrations 祝典
in ~で
Jerusalem エルサレム
3ヶ月前