Puma Elite athletes rave about the new Fast-R Nitro Elite 3 super shoe after they race in them for 1st time in Boston

プーマのエリートアスリートたちは、ボストンで初めてFast-R Nitro Elite 3スーパーシューズを履いてレースに出場した後、そのシューズを絶賛しています。

分解して解説

Puma Elite athletes プーマのエリートアスリートたちを指します。

rave about 「～を絶賛する」という意味です。

the new Fast-R Nitro Elite 3 super shoe 新発売のFast-R Nitro Elite 3という高性能ランニングシューズを指します。

after they race in them 彼らがそのシューズを履いてレースに出場した後に、という意味です。

for 1st time in Boston ボストンで初めて、という意味です。

熟語

rave about ～を絶賛する、～について熱狂的に語る

for 1st time 初めて

race in レースに出場する

super shoe 高性能シューズ、記録更新を狙える特別なシューズ

単語

Puma プーマ：スポーツ用品メーカーの名前です。

Elite エリート：選ばれた、優秀なという意味です。

athletes アスリート：運動選手のことです。

rave レイブ：絶賛するという意味の動詞です。

about アバウト：～について、という意味です。

the ザ：特定のものを指す時に使う定冠詞です。

new ニュー：新しいという意味です。

Fast-R Fast-R：シューズのモデル名の一部です。

Nitro ニトロ：シューズのテクノロジー名の一部です。

Elite エリート：シューズのモデル名の一部です。

3 スリー：バージョン番号です。

super スーパー：素晴らしい、高性能なという意味です。

shoe シュー：靴のことです。

after アフター：～の後に、という意味です。

they ゼイ：彼らは、という意味です。

race レース：競争、試合、という意味です。

in イン：～の中で、という意味です。

them ゼム：それらを、という意味です。ここではシューズを指します。

for フォー：～のために、という意味です。

1st ファースト：最初の、という意味です。

time タイム：時間、回数、という意味です。

in イン：～で、～に、という意味です。

Boston ボストン：アメリカの都市の名前です。

LetsRun.com

3ヶ月前