Sitaare Zameen Par first poster: Aamir Khan doesn’t look pleased around a bunch of kids; film to release on June 20

Sitaare Zameen Par first poster: 「Sitaare Zameen Parの最初のポスター：」。これは、映画「Sitaare Zameen Par」の最初のポスターが公開されたことを示しています。

Aamir Khan doesn’t look pleased around a bunch of kids; 「アミール・カーンは子供たちに囲まれて不満そう」。これは、ポスターに写っているアミール・カーンの表情が、たくさんの子供たちに囲まれて満足していないように見えることを説明しています。

film to release on June 20 「映画は6月20日に公開」。これは、映画の公開日が6月20日であることを示しています。

around a bunch of たくさんの～に囲まれて。ここでは、たくさんの子供たちに囲まれている状況を指します。

first poster 最初のポスター

Sitaare シターレ（映画のタイトルの一部）

Zameen ザミーン（映画のタイトルの一部）

Par パー（映画のタイトルの一部）

first 最初の

poster ポスター

Aamir アミール（人名）

Khan カーン（姓）

doesn't ～しない

look 見える、～のように見える

pleased 喜んだ、満足した

around ～の周りに、～の近くに

a 1つの

bunch 束、群れ

of ～の

kids 子供たち

film 映画

to ～へ、～するために

release 公開、発売

on ～に

June 6月

20 20