Israel’s strike on Iran’s Evin prison sparks fear for political prisoners

イランのエビン刑務所へのイスラエルの攻撃が政治犯への恐怖を引き起こす

分解して解説
Israel’s strike on Iran’s Evin prison イスラエルによるイランのエビン刑務所への攻撃:イスラエルがイランにあるエビン刑務所を攻撃したことを示します。
sparks fear 恐怖を引き起こす:この攻撃が恐怖や不安を引き起こしていることを示します。
for political prisoners 政治犯にとって:刑務所に収容されている政治犯たちが危険にさらされている可能性があることを示唆します。
熟語
sparks fear 恐怖を引き起こす、恐怖心を煽る
strike on 〜への攻撃
political prisoners 政治犯
spark fear 恐怖を引き起こす
単語
Israel’s イスラエルの
strike 攻撃
on 〜に対する
Iran’s イランの
Evin エビン(刑務所の名前)
prison 刑務所
sparks 引き起こす、誘発する
fear 恐怖
for 〜のために
political 政治的な
prisoners 囚人
1週間前