The 2025 Academy of Country Music Awards are coming up. Here's who's nominated

The 2025 Academy of Country Music Awards 2025年のアカデミー・オブ・カントリーミュージック・アワード（カントリーミュージックの賞）を指します。

are coming up 「近づいている」「もうすぐ開催される」という意味です。この場合は、授賞式が間近に迫っていることを示します。

Here's who's nominated 「誰がノミネートされたかはこちらです」という意味です。ノミネートされた人々のリストを紹介する際に使われます。

coming up 近づいている、もうすぐ開催される

Here's who's nominated 誰がノミネートされたかはこちらです

Academy of Country Music Awards カントリーミュージックアカデミー賞

are coming up 近づいています

The 特定のものを指すときに使う指示語（冠詞）。ここでは「アカデミー・オブ・カントリーミュージック・アワード」を特定しています。

2025 年号。

Academy 「アカデミー」。（ここではカントリーミュージック）賞などを主催する組織。

of ～の、～に所属する、～に関する。

Country 「カントリー」田舎の、田園の。

Music 「音楽」。

Awards 「賞」。（ここでは）アカデミー・オブ・カントリーミュージックの賞。

are be動詞。主語が複数の時に使う。

coming comeの進行形。近づいている。

up 近づいている、もうすぐ。

Here's Here isの短縮形。ここに～がある。

who's who isの短縮形。誰が～であるか。

nominated 「ノミネートされた」。（賞などに）候補として名前が挙げられた。