Yoko Ono details pain of post-Beatles life with John Lennon in new documentary

ヨーコ・オノ、新作ドキュメンタリーでジョン・レノンとのビートルズ後の人生の苦悩を語る

分解して解説
Yoko Ono 「ヨーコ・オノ」は、アーティストであり、ジョン・レノンの妻であった人物の名前です。
details 「詳細を語る」という意味の動詞です。ここでは、ヨーコ・オノが何かについて詳しく話すことを示しています。
pain of 「~の苦悩」という意味です。精神的または感情的な苦痛を指します。
post-Beatles life 「ビートルズ後の人生」という意味です。ジョン・レノンがビートルズを脱退した後の彼の人生を指します。
with John Lennon 「ジョン・レノンとの」という意味です。ヨーコ・オノとジョン・レノンの関係性を示しています。
in new documentary 「新しいドキュメンタリーで」という意味です。ヨーコ・オノが語る場所や手段を示しています。
熟語
details pain of ~の苦悩を詳細に語る
post-Beatles life ビートルズ後の人生
in new documentary 新しいドキュメンタリーで
Yoko Ono details pain of post-Beatles life with John Lennon in new documentary ヨーコ・オノ、新作ドキュメンタリーでジョン・レノンとのビートルズ後の人生の苦悩を語る
単語
Yoko ヨーコ(人名)
Ono オノ(人名)
details 詳細を述べる
pain 苦痛、痛み
of ~の
post-Beatles ビートルズ後の
life 人生、生活
with ~と、~と一緒に
John ジョン(人名)
Lennon レノン(人名)
in ~の中で
new 新しい
documentary ドキュメンタリー
CNN
1週間前