‘Thunderbolts*’ Asterisk Revealed: Marketing an Avengers Movie That Isn’t Really an Avengers Movie

‘Thunderbolts*’ Asterisk Revealed 「サンダーボルツ*」アスタリスクが明らかに。映画「サンダーボルツ」に関連して、アスタリスク（*）が何らかの重要な情報や隠された意味を示していることが明らかになったことを意味します。

Marketing an Avengers Movie アベンジャーズ映画のマーケティング。実際にはアベンジャーズ映画ではないにもかかわらず、アベンジャーズ映画として宣伝されている状況を指します。

That Isn’t Really an Avengers Movie 実際にはアベンジャーズ映画ではない。宣伝されているにもかかわらず、従来のアベンジャーズ映画とは異なる内容や性質を持つ映画であることを示唆します。

Asterisk Revealed アスタリスクが明らかに。特定の内容や条件が隠されているか、または注意を引くために使われている記号が明らかになったことを意味します。

isn’t really 実際には～ではない

Marketing an Avengers Movie アベンジャーズ映画のマーケティング

That Isn’t Really an Avengers Movie アベンジャーズ映画ではない

Thunderbolts サンダーボルツ。マーベルコミックに登場するスーパーヒーローチームの名前です。

Asterisk アスタリスク。通常、テキスト内で注釈や追加情報を示すために使用される記号（*）です。

Revealed 明らかにされた。以前は秘密だったり不明だった情報が公になったことを意味します。

Marketing マーケティング。製品やサービスを宣伝し、販売するための活動を指します。

an 一つの。不特定の単数名詞の前に使用される冠詞です。

Avengers アベンジャーズ。マーベルコミックに登場するスーパーヒーローチームの名前です。

Movie 映画。娯楽や芸術のために制作された動画作品です。

That それ。特定の事物や事柄を指し示す代名詞です。

Isn’t ～ではない。is notの短縮形です。

Really 本当に。実際に、という意味の副詞です。