NASA delays astrophysics mission call for proposals amid budget uncertainties

NASAは、予算の不確実性のため、天体物理学ミッションの提案募集を延期します。

分解して解説
NASA アメリカ航空宇宙局。アメリカ合衆国の宇宙開発を担当する政府機関。
delays 延期する。ここでは、NASAが何かを延期するという意味。
astrophysics mission 天体物理学ミッション。宇宙の物理現象を研究するための任務や計画。
call for proposals 提案募集。特定のプロジェクトや計画に対する提案を公式に求める行為。
amid ~の真っ只中に。ここでは、予算の不確実性の中で、という意味。
budget uncertainties 予算の不確実性。利用可能な資金がどれくらいになるか不明確な状況。
熟語
call for proposals 提案募集。特定のプロジェクトや計画に対する提案を公式に求める行為。
budget uncertainties 予算の不確実性。利用可能な資金がどれくらいになるか不明確な状況。
単語
NASA アメリカ航空宇宙局
delays 遅らせる、延期する
astrophysics 天体物理学
mission 任務、ミッション
call 呼びかけ、募集
for ~のための
proposals 提案
amid ~の真っ只中に
budget 予算
uncertainties 不確実性
3ヶ月前