Baldur’s Gate 3 director says his studio isn’t interested in making DLC because ‘it’s boring’

『バルダーズ・ゲート3』のディレクターは、DLCを作ることに興味がないと言う。なぜなら「退屈だから」

分解して解説
Baldur’s Gate 3 director 『バルダーズ・ゲート3』のディレクター。このゲームの制作を指揮した人物を指します。
says 言う。ディレクターが発言した内容を伝えます。
his studio 彼のスタジオ。ディレクターが所属するゲーム開発会社を指します。
isn’t interested in making DLC DLCを作ることに興味がない。DLCは、ダウンロードコンテンツの略で、ゲームに追加される拡張コンテンツのことです。
because ‘it’s boring’ なぜなら「退屈だから」。DLC制作が退屈だと感じている理由を述べています。
熟語
isn’t interested in ~に興味がない。ここでは、DLCの制作に興味がないことを表しています。
making DLC DLCを作る。DLCは、ダウンロードコンテンツの略で、ゲームに追加される拡張コンテンツのことです。
it’s boring それは退屈だ。DLC制作が退屈だと感じていることを表しています。
isnt interested in making DLC because 'it's boring' DLCを作ることに興味がないと言う。なぜなら「退屈だから」。DLC制作に対する否定的な見解を示しています。
単語
Baldur’s バルダーズ:ゲームのタイトルの一部。
Gate ゲート:ゲームのタイトルの一部。
3 3:ゲームのタイトルの一部。
director ディレクター:監督。
says 言う。
his 彼の。
studio スタジオ:制作会社。
isn’t ~ではない。
interested 興味がある。
in ~に。
making 作ること。
DLC DLC:ダウンロードコンテンツ。
because なぜなら。
it’s それは。
boring 退屈な。
3ヶ月前