Jamie Dimon says it would be a 'mistake' to think deescalation from Trump's White House means volatility is over

ジェイミー・ダイモンは、トランプ政権からの緊張緩和はボラティリティの終焉を意味すると考えるのは「間違い」だと述べている

分解して解説
Jamie Dimon says ジェイミー・ダイモン(人名)が言うには
it would be a 'mistake' to think ~と考えるのは間違いだろう
deescalation from Trump's White House トランプ政権からの緊張緩和
means volatility is over ボラティリティ(変動性)が終わったという意味だ
熟語
deescalation from ~からの緊張緩和
it would be a 'mistake' to think ~と考えるのは「間違い」だろう
volatility is over 変動が終わった
単語
Jamie ジェイミー(人名)
Dimon ダイモン(人名)
says 言う
it それ
would ~だろう
be ~である
a 一つの
mistake 間違い
to ~すること
think 考える
deescalation 緊張緩和
from ~から
Trump's トランプの
White 白い
House 家、ここではホワイトハウス(アメリカ大統領府)
means 意味する
volatility 変動性、ボラティリティ
is ~である
over 終わった
3ヶ月前