'It's huge, and it's been hidden for this whole time': Gigantic, glow-in-the-dark cloud near Earth surprises astronomers

It's huge, and it's been hidden for this whole time それは巨大で、ずっと隠されてきた。発見されたものが非常に大きく、長い間人々に知られていなかったことを強調しています。

Gigantic, glow-in-the-dark cloud 巨大な光る雲。非常に大きく、暗闇で光る雲のこと。

near Earth 地球近くの。地球の近くに位置していることを示します。

surprises astronomers 天文学者を驚かせる。その雲の発見が天文学者たちにとって予想外であり、興味深いものであることを意味します。

Glow-in-the-dark 光る。暗闇で光を発する性質。

Near Earth 地球近く。地球の近傍空間を指す。

Been Hidden 隠されてきた。これまで見つからなかった、または秘密にされていた。

Surprises astronomers 天文学者を驚かせる。予期せぬ発見や現象によって、天文学者たちが驚きや関心を抱く。

It's Huge それは巨大だ。非常に大きいサイズや規模を表す。

It's それは

huge 巨大な

and そして

it's それは

been ～されてきた

hidden 隠された

for ～の間

this この

whole 全体の

time 時間

Gigantic 巨大な

glow-in-the-dark 暗闇で光る

cloud 雲

near ～の近く

Earth 地球

surprises 驚かせる

astronomers 天文学者たち