“Intelligence Evolved Twice on Earth”: This Groundbreaking Discovery Redefines Life Itself and Shakes the Foundations of Evolutionary Science

“Intelligence Evolved Twice on Earth” 「知性は地球上で二度進化した」。

This Groundbreaking Discovery この画期的な発見。

Redefines Life Itself 生命そのものを再定義する。

and Shakes the Foundations of Evolutionary Science そして進化科学の基盤を揺るがす。

intelligence evolved 知性が進化した

groundbreaking discovery 画期的な発見

redefines life itself 生命そのものを再定義する

shakes the foundations 基盤を揺るがす

evolutionary science 進化科学

Intelligence 知性

Evolved 進化した

Twice 二度

on ～で

Earth 地球

This この

Groundbreaking 画期的な

Discovery 発見

Redefines 再定義する

Life 生命

Itself それ自体

and そして

Shakes 揺るがす

the ～の

Foundations 基盤

of ～の

Evolutionary 進化の

Science 科学