EXCLUSIVE: Emma Thompson Is In Talks to Play Drusilla in 'The Hunger Games: Sunrise on the Reaping'

[独占記事] エマ・トンプソンが『ハンガー・ゲーム:太陽の収穫』でドルシラ役を演じる交渉中

分解して解説
EXCLUSIVE: 独占記事であることを示します。
Emma Thompson 女優エマ・トンプソンの名前です。
Is In Talks to Play Drusilla エマ・トンプソンがドルシラ役を演じるための交渉中であることを示します。
in 'The Hunger Games: Sunrise on the Reaping' 映画『ハンガー・ゲーム:太陽の収穫』の中で、という意味です。
熟語
In Talks to 〜の交渉中、〜について話し合っている。ここでは「〜を演じる交渉中」という意味になります。
Sunrise on the Reaping 「収穫の日の日の出」。これは映画のタイトルの一部です。
The Hunger Games 「ハンガー・ゲーム」。人気のある映画シリーズのタイトルです。
単語
EXCLUSIVE 独占的な、という意味です。
Is 〜である、という意味のbe動詞です。
In 〜の中に、という意味の前置詞です。
Talks 話し合い、交渉、という意味です。
to 〜するために、という意味です。
Play 演じる、という意味です。
Drusilla 役名です。
in 〜の中で、という意味の前置詞です。
The 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
Sunrise 日の出、という意味です。
on 〜の、という意味の前置詞です。
the 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
Reaping 収穫、刈り入れ、という意味です。
3ヶ月前