Royals rally late to win first game of the season over Guardians

ロイヤルズは終盤に粘りを見せ、ガーディアンズとの今シーズン初戦を制しました。

分解して解説
Royals ロイヤルズ(カンザスシティ・ロイヤルズ、野球チームの名前)
rally late 試合終盤に追い上げる、粘りを見せる
to win first game of the season シーズン最初の試合に勝利する
over Guardians ガーディアンズ(クリーブランド・ガーディアンズ)に対して
熟語
rally late 終盤に粘りを見せる
win first game of the season シーズンの初戦を制する
over Guardians ガーディアンズに勝利する
単語
Royals ロイヤルズ(カンザスシティ・ロイヤルズ、野球チーム名)
rally ラリー、立て直し、追い上げ
late 遅い、終盤の
to 〜するために
win 勝つ
first 最初の
game 試合
of 〜の
the その(特定のものを指す)
season シーズン
over 〜に対して
Guardians ガーディアンズ(クリーブランド・ガーディアンズ、野球チーム名)
3週間前