‘Immoral’ U.N. ‘sabotaging’ food distribution, Gaza Humanitarian Foundation chairman says

「不道徳な」国連が食糧配給を「妨害している」と、ガザ人道財団の会長が語る。

分解して解説

‘Immoral’ U.N. 「不道徳な」国連：国連の行動が道徳的に問題があると非難していることを示しています。引用符で囲まれているのは、発言者の強い感情や意見を強調するためです。

‘sabotaging’ food distribution 食糧配給を「妨害している」：国連が意図的に食糧の分配を妨げていると主張しています。ここでも引用符は強調を表しています。

Gaza Humanitarian Foundation chairman says ガザ人道財団の会長が言う：この発言の主体がガザ人道財団の会長であることを示しています。

熟語

food distribution 食糧配給。人々に食糧を分配するプロセスを指します。

Gaza Humanitarian Foundation ガザ人道財団。ガザ地区における人道支援活動を行う組織です。

単語

Immoral 不道徳な

U.N. United Nationsの略、国際連合

sabotaging 妨害する

food 食糧

distribution 配給、分配

Gaza ガザ（地名）

Humanitarian 人道的な

Foundation 財団

chairman 会長

says 言う

5日前