World's First Handbags Made from T-Rex Leather, Recreated with Fossil DNA, Are Coming Soon

T-Rexの革から作られた世界初のハンドバッグ。化石DNAで再現され、まもなく登場します。

分解して解説
World's First Handbags 世界初のハンドバッグ:これまでになかった新しい種類のハンドバッグであることを強調しています。
Made from T-Rex Leather T-Rexの革から作られた:非常に珍しい素材、ティラノサウルスの革を使用していることを示しています。
Recreated with Fossil DNA 化石DNAで再現され:絶滅した生物のDNA技術を使って素材を再現したことを意味します。
Are Coming Soon まもなく登場します:これらのハンドバッグが近い将来、市場に出る予定であることを示唆しています。
熟語
Made from T-Rex Leather T-Rexの革から作られた:ティラノサウルスの革を使用して作られたことを意味します。実際には、化石DNAを用いて再現された革である可能性があります。
Recreated with Fossil DNA 化石DNAで再現され:古代のDNA情報を使用して、革の素材を再現したことを示します。絶滅した生物の素材を人工的に作り出す試みです。
World's First 世界初: これまで存在しなかった初めての製品であること。
単語
World's 世界の:世界中の、地球上の。
First 初めての:最初の、一番目の。
Handbags ハンドバッグ:手提げかばん。
Made 作られた:製造された。
from ~から:材料や原料を示す。
T-Rex T-Rex:ティラノサウルス・レックス。
Leather 革:動物の皮をなめした素材。
Recreated 再現された:再び作り出された。
with ~で:手段や方法を示す。
Fossil 化石:過去の生物の遺骸や痕跡。
DNA DNA:デオキシリボ核酸、遺伝情報を持つ分子。
Are ~である:be動詞の複数形。
Coming 来ている:近づいている。
Soon まもなく:すぐに、近いうちに。
4ヶ月前