Wardruna’s Einar Selvik names one “ beneficial” thing from black metal church burnings

Wardrunaのアイナル・セルヴィクは、ブラックメタル教会放火から「有益な」ものを一つ挙げる

分解して解説

Wardruna’s Einar Selvik Wardrunaのアイナル・セルヴィク：ノルウェーの音楽グループWardrunaのメンバーであるアイナル・セルヴィクという人物を指します。

names one “beneficial” thing 「有益な」ものを一つ挙げる：アイナル・セルヴィクが、何か良い影響や肯定的な側面があったと述べることを意味します。

from black metal church burnings ブラックメタル教会放火から：ブラックメタルシーンに関連した教会への放火事件から得られた、またはそこから見出された何かを指します。

熟語

names one “beneficial” thing 「有益な」ものを一つ挙げる：何か良い影響や肯定的な側面があったと述べることを意味します。引用符で囲まれているのは、発言者が特定のニュアンスを込めて「有益な」という言葉を使っていることを示唆している可能性があります。

black metal church burnings ブラックメタル教会放火：ブラックメタルシーンに関連した教会への放火事件を指します。

from black ブラックメタルから：ブラックメタルに関連する。

Einar Selvik 人名

単語

Wardruna’s Wardrunaの：ノルウェーの音楽グループWardrunaの所有格。

names 挙げる：名前をあげる、特定する、述べる。

one 一つ：単一の。

“beneficial” 「有益な」：良い影響を与える、役立つ。引用符で囲まれているのは、発言者が特定の意味合いを込めていることを示す。

thing こと：具体的な事物に限らず、抽象的な事柄も指す。

from ～から：起源や出所を示す。

black ブラック：ここでは、ブラックメタルという音楽ジャンルを指す形容詞。

metal メタル：ヘヴィメタルの略。音楽ジャンル。

church 教会：キリスト教の礼拝堂。

burnings 放火：意図的に火を放つ行為。

Louder

3ヶ月前