A Grammy Salute to The Beach Boys: CBS Encore Honors Brian Wilson

A Grammy Salute to The Beach Boys 「グラミー賞がザ・ビーチ・ボーイズを称える」という意味です。グラミー賞が主催する、ザ・ビーチ・ボーイズを称えるイベントを示しています。

CBS Encore Honors Brian Wilson 「CBSがブライアン・ウィルソンへの敬意を再放送する」という意味です。CBSという放送局が、ブライアン・ウィルソンを称える番組を再放送することを示しています。

A Grammy Salute to グラミー賞による～への賛辞。特別なイベントで、ある人物やグループの功績を称えることを意味します。

Encore Honors アンコール放送で称える。以前に放送されたものを再放送することで敬意を表すことを意味します。

A Grammy Salute グラミー賞の賛辞。グラミー賞に関連した特別なイベントや番組を指します。

Salute To 〜への敬意、賛辞。尊敬や感謝の気持ちを表すために行われる行為やイベントです。

A 一つの、という意味の不定冠詞。

Grammy グラミー賞。

Salute 敬意、賛辞。

To ～へ、という意味の前置詞。

The 特定のものを指す定冠詞。

Beach 浜辺、ビーチ。

Boys 少年たち、ここではバンド名の一部。

CBS アメリカの放送局、Columbia Broadcasting Systemの略称。

Encore アンコール、再演。

Honors 敬意を表する。

Brian 男性の名前。

Wilson 姓。