Judas Priest guitarist Richie Faulkner talks suffering a stroke & brain damage after heart surgery

ジューダス・プリーストのギタリスト、リッチー・フォークナーが心臓手術後に脳卒中と脳損傷を患ったことについて語る

分解して解説
Judas Priest guitarist Richie Faulkner ジューダス・プリーストのギタリスト、リッチー・フォークナー:有名なヘヴィメタルバンド「ジューダス・プリースト」のギタリストであるリッチー・フォークナーを指します。
talks 話す:ここでは、リッチー・フォークナーが何かについて話す、語るという意味です。
suffering a stroke & brain damage 脳卒中と脳損傷を患ったこと:リッチー・フォークナーが経験した健康上の問題を指しています。
after heart surgery 心臓手術後:彼が脳卒中と脳損傷を患ったのが、心臓手術の後であったことを示しています。
熟語
talks suffering a stroke & brain damage 脳卒中と脳損傷を患ったことについて語る:ここでは「talks」は「~について話す、語る」という意味で、その後に「suffering a stroke & brain damage(脳卒中と脳損傷を患うこと)」が続きます。
after heart surgery 心臓手術後:文字通り「心臓手術の後」という意味です。
suffering a stroke 脳卒中を患う
brain damage 脳損傷
単語
guitarist ギタリスト:ギターを演奏する人。
talks 話す、語る:ここでは、~について話すという意味。
suffering 苦しむこと:ここでは、病気や怪我などを経験することを指す。
stroke 脳卒中:脳の血管が詰まったり、破れたりして起こる病気。
after ~の後:時間的な順序を示す。
3ヶ月前