Natasha Lyonne Almost Forgot ‘Poker Face’s John Cho Was In ‘American Pie’: “I Haven’t Seen Those”

ナターシャ・リオンは、『ポーカーフェイス』のジョン・チョーが『アメリカン・パイ』に出演していたことをほとんど忘れていた。「あれらの作品は見ていないの」

分解して解説

Natasha Lyonne ナターシャ・リオン。女優の名前です。

Almost Forgot ほとんど忘れていた。

'Poker Face's John Cho 『ポーカーフェイス』のジョン・チョー。ジョン・チョーという俳優が、ポーカーフェイスという作品に出演していることを指します。

Was In 'American Pie' 『アメリカン・パイ』に出演していた。ジョン・チョーが過去にアメリカン・パイという映画に出演していたことを示しています。

I Haven't Seen Those あれらの作品は見ていない。ナターシャ・リオンがアメリカン・パイを見ていないことを意味します。

熟語

Almost Forgot ほとんど忘れていた。完全に忘れてはいなかったが、危うく忘れるところだった、という意味です。

単語

Almost ほとんど。完全にではないが、近い状態を表します。

Forgot 忘れた。記憶からなくなった状態です。

Was ～だった。過去の状態を表すbe動詞です。

In ～に。場所や所属を表す前置詞です。

I 私。一人称代名詞です。

Haven't ～していない。have notの短縮形です。

Seen 見た。seeの過去分詞形です。

Those あれらの。複数のものを指す指示代名詞です。

Deadline

6ヶ月前