Gary Oldman Says He Was ‘Typecast’ as a Bad Guy for Years: ‘We Need a Villain and We’ll Get Gary’

ゲイリー・オールドマンは、長年「悪役」として「決めつけられた」と語る:「悪役が必要なら、ゲイリーを呼ぶだろう」

分解して解説
Gary Oldman Says ゲイリー・オールドマンが言った。
He Was ‘Typecast’ as a Bad Guy for Years 彼は長年、悪役として「型にはめられた」「同じような役ばかり演じた」。
‘We Need a Villain and We’ll Get Gary’ 「悪役が必要なら、ゲイリーを呼ぶだろう」と(彼が言った)。これは、彼が悪役として認識されていることを示しています。
熟語
Bad Guy 悪役。映画やドラマで悪いことをするキャラクター。
We need a villain 悪役が必要だ。物語において敵対するキャラクターが求められている状況。
We'll get Gary ゲイリーを呼ぶだろう。悪役が必要な場合にゲイリー・オールドマンが選ばれるだろうという期待や予測。
単語
Gary 人名(ゲイリー)。
Oldman 姓(オールドマン)。
Says 言う。
He 彼。
Was 〜だった。
Typecast 型にはめられる、同じような役ばかり与えられる。
as 〜として。
a 一つの。
Bad 悪い。
Guy 男、やつ。
for 〜の間、〜のために。
Years 年。
We 私たち。
Need 必要とする。
Villain 悪役。
and そして、〜と。
We'll 私たちは〜するだろう。
Get 得る、手に入れる。
1ヶ月前