Here's How To Pronounce Balatro, Because You've Been Saying It Wrong (Sort Of)

バルトラの発音方法：たぶん間違って発音しているでしょう

分解して解説

Here's How To Pronounce Balatro 「バルトラ」という単語の発音方法を紹介します。

Because You've Been Saying It Wrong なぜなら、あなたはこれまでそれを間違って発音していたからです。

(Sort Of) （まあ、そんなところです）：完全に間違っているわけではないけれど、正しくはない、というニュアンスです。

熟語

Sort Of 「まあそんなところ」または「ある意味で」。完全ではないが、おおむね正しい、あるいは部分的に正しいという意味合いで使われます。

Here's How To 〜する方法

You've Been Saying It Wrong あなたはそれを間違って言っている

単語

Here's ここに～があります（Here isの短縮形）

How どのように

To 〜するために

Pronounce 発音する

Balatro バルトラ（ゲームの名前）

Because なぜなら

You've あなたは～した（You haveの短縮形）

Been ～だった（be動詞の過去分詞）

Saying 言っている（sayの現在分詞）

It それ（Balatroを指す）

Wrong 間違って

Sort 種類

Of ～の

GameSpot

3週間前