Nintendo Switch 2 Leak Reveals Huge Display Upgrade, Major Specs Teased

Nintendo Switch 2のリーク情報により、ディスプレイの大幅なアップグレードと主要スペックが明らかにされました。

分解して解説
Nintendo Switch 2 Leak ニンテンドースイッチ2のリーク: 任天堂が開発中と噂される次世代ゲーム機「ニンテンドースイッチ2」に関する、公式発表ではない情報漏洩を指します。
Reveals Huge Display Upgrade 巨大なディスプレイのアップグレードを明らかにする: スイッチ2のディスプレイが大幅に改善されるという情報がリークによって明らかになったことを意味します。
Major Specs Teased 主要なスペックが予告される: スイッチ2の重要な性能や仕様に関する情報が、完全には公開されず、一部がほのめかされる形で伝えられることを指します。
熟語
Leak Reveals リーク情報により~が明らかになる: 通常は公にされていない情報が、非公式な手段で外部に漏れて公開されることを意味します。
Display Upgrade ディスプレイのアップグレード: 画面の性能や品質が向上することを指します。解像度、色の鮮やかさ、応答速度などが改善されることが考えられます。
Major Specs Teased 主要スペックが明らかにされる: 製品の重要な仕様や性能に関する情報が、完全には明らかにされず、一部がほのめかされる形で公開されることを意味します。
単語
Nintendo 任天堂(ゲーム会社名)
Switch スイッチ(任天堂のゲーム機)
2 2(次世代機を意味する)
Leak リーク(情報漏洩)
Reveals 明らかにする
Huge 巨大な、大幅な
Display ディスプレイ(画面)
Upgrade アップグレード(性能向上)
Major 主要な
Specs スペック(仕様、性能)
Teased 予告された、ほのめかされた
4週間前