G-Dragon shakes Japan with explosive Kyocera dome concerts

G-Dragon、爆発的な京セラドームコンサートで日本を揺るがす

分解して解説

G-Dragon アーティスト名

shakes Japan 日本を揺るがす（非常に大きな影響を与えるという意味）

with explosive Kyocera dome concerts 爆発的な京セラドームコンサートで

熟語

shakes Japan 比喩的に、日本に大きな影響を与える、話題を呼ぶ、熱狂させるという意味合い。

Kyocera dome concerts 京セラドームで開催されるコンサート。

G-Dragon アーティスト名。

単語

G-Dragon G-Dragon（人名）。

shakes 揺さぶる、ここでは「（比喩的に）熱狂させる」の意味。

Japan 日本。

with ～で、～を使って。

explosive 爆発的な。

Kyocera 京セラ（企業名）。

dome ドーム。

concerts コンサート。

allkpop

2ヶ月前