Trump’s own contradictions on his tariff plan could lead to enormous consequences for Americans

トランプ自身の関税計画に関する矛盾は、アメリカ人にとって多大な結果をもたらす可能性がある。

分解して解説

Trump’s own contradictions トランプ自身の矛盾

on his tariff plan 彼の関税計画に関する

could lead to ～につながる可能性がある

enormous consequences 多大な結果

for Americans アメリカ人にとって

熟語

lead to ～につながる、～をもたらす

enormous consequences 多大な結果

For Americans アメリカ人にとって

Own Contradictions 自身の矛盾

単語

Trump’s トランプの

own 自身の

contradictions 矛盾

on ～に関して

his 彼の

tariff 関税

plan 計画

could ～できるだろう（推量）

lead 導く

to ～へ

enormous 莫大な

consequences 結果

for ～のために、～にとって

Americans アメリカ人

Fortune

2ヶ月前