How Fox News helped champion Trump's attacks on Iran: 'I agree with the president'

FOXニュースはどのようにトランプのイラン攻撃を擁護したのか:「私は大統領に同意する」

分解して解説
How Fox News helped champion Trump's attacks on Iran FOXニュースがどのようにトランプ大統領のイランへの攻撃を擁護したのか、という意味です。
'I agree with the president' 「私は大統領に同意する」という意味です。引用符で囲まれているのは、誰かの発言であることを示唆しています。
熟語
helped champion 擁護するのを助けた。積極的に支持し、支援した。
attacks on ~に対する攻撃。
I agree with ~に同意する、賛成する。
単語
How どのように、どんな風に。
Fox フォックス。アメリカのニュース放送局名。
News ニュース。
helped 助けた。
champion 擁護する、支持する。
Trump's トランプの。人名(元アメリカ大統領)。
attacks 攻撃。
on ~に対して。
Iran イラン。国名。
I 私。
agree 同意する。
with ~と(一緒に)。
the その、特定の。
president 大統領。
1週間前