How Italian amaro Super Punch became a Pittsburgh cult classic

イタリアのアマロ・スーパーパンチがどのようにピッツバーグのカルト的な人気になったのか

分解して解説
How 「どのように」という意味で、方法や経緯を尋ねる疑問詞です。
Italian amaro Super Punch 「イタリアのアマロ・スーパーパンチ」という特定の商品名です。amaro はイタリア語で「苦い」という意味のリキュールの一種です。
became a Pittsburgh cult classic 「ピッツバーグのカルト的な人気になった」という意味です。became は become(~になる)の過去形です。cult classic は、熱狂的なファンを持つ人気作品や商品を指します。
熟語
became a Pittsburgh ピッツバーグになった
became a Pittsburgh cult classic ピッツバーグのカルト的人気になった
単語
How どのように
Italian イタリアの
amaro アマロ (イタリアのリキュール)
became ~になった
a 一つの
Pittsburgh ピッツバーグ (都市名)
cult カルト
classic 古典
1ヶ月前