‘Oh f**k’: Sean O’Malley describes how Merab Dvalishvili submitted him, admits ‘I don’t feel sad at all’ after loss

「ああ、くそ」。ショーン・オマリーは、メラブ・ドヴァリシビリにどのようにサブミットされたかを説明し、敗北後「全く悲しくない」と認めた。

分解して解説

‘Oh f**k’ 驚きや失望を表す言葉です。ショーン・オマリーの発言の一部を引用しています。

Sean O’Malley 格闘家の名前です。

describes 「説明する」という意味で、ショーン・オマリーが何かの状況を説明していることを示します。

how Merab Dvalishvili submitted him 「メラブ・ドヴァリシビリが彼をどのようにサブミットしたか」という意味です。格闘技で、メラブ・ドヴァリシビリがショーン・オマリーにギブアップをさせた状況を説明しています。

admits 「認める」という意味で、ショーン・オマリーが何かを認めていることを示します。

‘I don’t feel sad at all’ 「全く悲しくない」という意味で、敗北したにもかかわらず悲しみを感じていないと述べています。

after loss 「敗北後」という意味で、試合に負けた後の状況について述べています。

熟語

Oh f**k 「ああ、くそ」：驚きや失望を表す言葉。

submitted him 「彼をサブミットした」：格闘技で相手にギブアップをさせた。

I don’t feel sad at all 「全く悲しくない」：敗北したにもかかわらず、悲しみを感じていない。

after loss 「敗北後」：負けた後という意味。

単語

Oh ああ

f**k くそ (ここでは驚きや失望を表す言葉)

describes 説明する

how どのように

submitted サブミットした (格闘技で相手にギブアップをさせた)

him 彼を

admits 認める

I 私

don’t ～しない

feel 感じる

sad 悲しい

at ～で

all 全く

after ～の後

loss 敗北

MMA Fighting

2ヶ月前