John Fogerty to Release New Recordings of Creedence Clearwater Revival Songs — Basically ‘John’s Versions’

ジョン・フォガティがクリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの楽曲を新録音でリリース — 基本的に「ジョンのバージョン」

分解して解説

John Fogerty ジョン・フォガティ。有名なミュージシャンの名前です。

to Release New Recordings 新録音をリリースする予定。彼が過去の楽曲を新たに録音し直して発表することを意味します。

of Creedence Clearwater Revival Songs クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの楽曲の。彼が以前所属していたバンドの楽曲であることを示します。

Basically ‘John’s Versions’ 基本的に「ジョンのバージョン」。これらの新録音が、彼自身の解釈やスタイルで演奏されたものであることを強調します。

熟語

To Release リリースする予定。新しい音楽作品を公に発表することを意味します。

New Recordings 新録音。過去の楽曲を新たに録音し直したものを指します。

John's Versions ジョンのバージョン

単語

John 人名（ジョン）。

Fogerty 人名（フォガティ）。

to ～へ。方向や目的を示す際に使用します。

Release リリースする。公に発表することを意味します。

New 新しい。最近作られた、または初めて公開されるものを指します。

Recordings 録音。音楽や音声を記録したものを指します。

of ～の。所属や関連を示す際に使用します。

Creedence バンド名（クリーデンス）。

Clearwater バンド名（クリアウォーター）。

Revival バンド名（リバイバル）。

Songs 歌。楽曲を指します。

Basically 基本的には。おおむね、ほとんどという意味です。

John’s ジョンの。ジョン・フォガティ自身によるという意味合いです。

Versions バージョン。特定の形式や解釈を指します。

Variety

5ヶ月前